Discussion:
Candy, ultima puntata
(troppo vecchio per rispondere)
vt75ge
2009-08-30 07:43:59 UTC
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero
finale?
--
http://nekomonogatari.myblog.it/
http://manganeko.myblog.it/
http://gameneko.myblog.it/
http://darkneko.myblog.it/
Alex Halman
2009-08-30 16:52:41 UTC
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero finale?
Cioe' quello giapponese? mi sa di no... prova sul mulo se c'e' ma di
sicuro te lo becchi in giapponese senza sub
--
Alex Halman (che ha approvato Thunderbird 2.0 in via definitiva)
vt75ge
2009-08-30 17:44:33 UTC
Cioe' quello giapponese? mi sa di no... prova sul mulo se c'e' ma di sicuro
te lo becchi in giapponese senza sub
Quindi non c'è speranza, non l'ho trovata neanche RAW.
Anche se ormai i diritti per l'Italia non valgono più mi sa che è
troppo vecchia per destare l'interesse di qualche gruppo.
--
http://nekomonogatari.myblog.it/
http://manganeko.myblog.it/
http://gameneko.myblog.it/
http://darkneko.myblog.it/
Shinji Kakaroth
2009-08-30 18:04:13 UTC
Mio caro vt75ge, il pasto è pronto
Post by vt75ge
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero
finale?
Qui!
www.gdf.it
--
Shinji Kakaroth
http://skfanfic.altervista.org/
"Il giudizio finale sta per essere emesso.
Nessuno può emendarsi dal peccato che scorre nelle vene."
vt75ge
2009-08-30 19:03:29 UTC
Post by Shinji Kakaroth
Qui!
www.gdf.it
Oh oh oh, l'hanno doppiato o solo subbato?
A parte gli scherzi, i diritti per l'Italia sono scaduti e non
rinnovati a tempo indeterminato e comunque non ho chiesto tutta la
serie ma solo l'ultima (che dovrebbe essere inedita, visto il finale
modificato in Italia).
--
http://nekomonogatari.myblog.it/
http://manganeko.myblog.it/
http://gameneko.myblog.it/
http://darkneko.myblog.it/
boiakki
2009-08-30 21:28:55 UTC
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero finale?
Su youtube trovi degli spezzoni di max 10 minuti subbati in inglese o
spagnolo. Per curiosità, da cosa si differenzia il finale italiano da quello
originale? Forse sono l'unico a non saperlo.
Alex Halman
2009-08-30 22:28:05 UTC
Post by boiakki
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero finale?
Su youtube trovi degli spezzoni di max 10 minuti subbati in inglese o
spagnolo. Per curiosità, da cosa si differenzia il finale italiano da
quello originale? Forse sono l'unico a non saperlo.
Tutto, il finale italiano e' completamente farlocco, quello originale
vede la piccola portasfiga alla fine sposarsi con Albert, lo zietto
(pedobear, se l'e' presa gia' da piccola il maiale XD) AKA "il principe
della collina" e diventare quindi si becca pure tutta la grana della
famiglia, Terence invece dopo aver lasciato la moglie finisce
alcolizzato a recitare in uno squallido teatro di periferia e dopo aver
rivisto un ultima volta miss caramella^2 crepa degli altri non so nulla
ma visti i poteri iettatori dell'innominabile come minimo deve essersi
schiantato un meteorite sulla casa di pony
--
Alex Halman (che ha approvato Thunderbird 2.0 in via definitiva)
Hattori Hanzo, stilista filosofico
2009-08-30 22:49:20 UTC
Post by Alex Halman
Tutto, il finale italiano e' completamente farlocco, quello originale
vede la piccola portasfiga alla fine sposarsi con Albert, lo zietto
(pedobear, se l'e' presa gia' da piccola il maiale XD) AKA "il principe
della collina" e diventare quindi si becca pure tutta la grana della
famiglia, Terence invece dopo aver lasciato la moglie finisce
alcolizzato a recitare in uno squallido teatro di periferia e dopo aver
rivisto un ultima volta miss caramella^2 crepa degli altri non so nulla
ma visti i poteri iettatori dell'innominabile come minimo deve essersi
schiantato un meteorite sulla casa di pony
Halman, hai fatto un minestrone :)
Terence alcolizzato lo si vede nel manga, ma non muore, un giorno vede
Candy tra il pubblico e riprende a recitare come prima, e Candy si
fidanza con Albert.
La modifica nel finale dell'anime, invece, mi pare sia solo a livello di
dialoghi. Candy legge sui giornali di Terence che si sposa la collega
attrice. Nel doppiaggio italiano legge invece che si son lasciati, e
quindi lui tornera' da Candy. Correggetemi se ho sbagliato, vado a
memoria.

Vero e' invece che mena una sfiga terrificante, peggio della Fletcher :D
Kenshirokure
2009-08-31 01:04:01 UTC
Stavo oziosamente cazzeggiando, quando Hattori Hanzo, stilista
filosofico ha attirato la mia
Post by Hattori Hanzo, stilista filosofico
Nel doppiaggio italiano legge invece che si son lasciati, e
quindi lui tornera' da Candy. Correggetemi se ho sbagliato, vado a
Io ricordo un commento fuori scena che dice una cosa tipo "L'amore di
Terence l'accompagnerà per sempre" o qualcosa di simile.
--
*Kenshirokure*

Se una persona non è felice Se non rimanendo in ozio, in ozio deve rimanere.

Robert Louis Stevenson "Elogio dell'ozio"

http://kenshirokure.interfree.it/
http://digilander.libero.it/CapoKenshi/
Eljer D. D.
2009-08-31 09:48:58 UTC
Post by Kenshirokure
Nel doppiaggio italiano legge invece che si son lasciati, e quindi lui
tornera' da Candy. Correggetemi se ho sbagliato, vado a
Io ricordo un commento fuori scena che dice una cosa tipo "L'amore di
Terence l'accompagnerà per sempre" o qualcosa di simile.
possibile che fosse solo in un film di montaggio questo errore?
--
www.tanadelletigri.info
Manlio Perillo
2009-08-31 11:13:49 UTC
Post by Alex Halman
[...]
Terence invece dopo aver lasciato la moglie finisce
alcolizzato a recitare in uno squallido teatro di periferia e dopo aver
rivisto un ultima volta miss caramella^2 crepa
Nel manga Terence non muore.



Ciao Manlio
Sonny_boy
2009-09-02 07:01:14 UTC
Tutto, il finale italiano e' completamente farlocco, quello originale vede
la piccola portasfiga alla fine sposarsi con Albert, lo zietto (pedobear,
se l'e' presa gia' da piccola il maiale XD) AKA "il principe della
collina" e diventare quindi si becca pure tutta la grana della famiglia,
Terence invece dopo aver lasciato la moglie finisce alcolizzato a recitare
in uno squallido teatro di periferia e dopo aver rivisto un ultima volta
miss caramella^2 crepa degli altri non so nulla ma visti i poteri
iettatori dell'innominabile come minimo deve essersi schiantato un
meteorite sulla casa di pony
Che riasuntino pieno di enfasi e commozione ;)

sb
--
----------------------------------------

They can't say we never tried.
Phoenix
2009-09-02 14:33:40 UTC
Post by Alex Halman
Post by boiakki
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero finale?
Su youtube trovi degli spezzoni di max 10 minuti subbati in inglese o
spagnolo. Per curiosità, da cosa si differenzia il finale italiano da
quello originale? Forse sono l'unico a non saperlo.
Tutto, il finale italiano e' completamente farlocco,
il vero finale ve lo dico io... candy... dopo aver divorziato da albert (che
prontamente morì per attacco cardiaco multiplo mentre scivolava dalle scale)
girovagando per la francia trova remi.... è amore a prima vista... decidono
di sposarsi e dopo un piccolo giro turistico a Hiroshima si trasferiscono in
palestina
Eugeal Ivanova
2009-09-02 15:19:39 UTC
Phoenix ha detto...
Post by Phoenix
il vero finale ve lo dico io... candy... dopo aver divorziato da albert (che
prontamente morì per attacco cardiaco multiplo mentre scivolava dalle scale)
girovagando per la francia trova remi.... è amore a prima vista... decidono
di sposarsi e dopo un piccolo giro turistico a Hiroshima si trasferiscono in
palestina
E adottarono un cagnolino che si chiamava Bun Bun prima di trasferirsi a Cabot
dove dove lei cambio` nome e si fece chiamare Jessica :P

Eugeal
--
+=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-+-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=+
| No boom today? | http://eudial.altervista.org |
| Boom tomorrow. | http://eugeal.deviantart.com |
+=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-+-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=+
vt75ge
2009-09-02 15:31:45 UTC
Post by Eugeal Ivanova
E adottarono un cagnolino che si chiamava Bun Bun prima di trasferirsi a
Cabot dove dove lei cambio` nome e si fece chiamare Jessica :P
Dopo un po' nacquero due gemelli: Georgie e Conan.
--
http://nekomonogatari.myblog.it/
http://manganeko.myblog.it/
http://gameneko.myblog.it/
http://darkneko.myblog.it/
Phoenix
2009-09-02 18:06:31 UTC
Post by vt75ge
Post by Eugeal Ivanova
E adottarono un cagnolino che si chiamava Bun Bun prima di trasferirsi a
Cabot dove dove lei cambio` nome e si fece chiamare Jessica :P
Dopo un po' nacquero due gemelli: Georgie e Conan.
il ragazzo del futuro o il detective??

e in tutto questo nadja applefield chi è?
vt75ge
2009-09-02 19:08:22 UTC
Post by Phoenix
il ragazzo del futuro o il detective??
Il secondo ovviamente.
Post by Phoenix
e in tutto questo nadja applefield chi è?
Non la conosco bene a dire il vero, non sapevo neanche che avesse il
germe della sfiga.
--
http://nekomonogatari.myblog.it/
http://manganeko.myblog.it/
http://gameneko.myblog.it/
http://darkneko.myblog.it/
Phoenix
2009-09-02 19:20:21 UTC
Non la conosco bene a dire il vero, non sapevo neanche che avesse il germe
della sfiga.
tsk pivello XD
Alex Halman
2009-09-02 20:58:23 UTC
Post by vt75ge
Post by Phoenix
e in tutto questo nadja applefield chi è?
Non la conosco bene a dire il vero, non sapevo neanche che avesse il
germe della sfiga.
Scherzi? chiedi al Torero amico di Manolo XDDD
--
Alex Halman (che ha approvato Thunderbird 2.0 in via definitiva)
Stefano "Dr. Tofu" Gigante
2009-09-02 21:02:54 UTC
Salve a tutti, belli e brutti,

Mio caro vitello dai piedi di balsa, la tua storia e' falsa. L'amico Alex
Post by Alex Halman
Scherzi? chiedi al Torero amico di Manolo XDDD
"Grazie frugola! Mi e' tornata la gioia di vivere ed anche la regolarita'
intestinale!!! Ma tu guarda, mi vola il cappello in una strada trafficata
senza diritto di precedenza e passaggio pedonale..."

:ph34r:
--
"I bet you were all only children, or felt isolated, or busy "training" and
stuff. I bet none of you can lay claim to knowing what a normal teen life
is supposed to be! Geez, you're so judgmental, I wanna puke!"
(Arrowette to JLA- Young Justice 6)
Alex Halman
2009-09-02 20:59:42 UTC
Post by Phoenix
Post by vt75ge
Dopo un po' nacquero due gemelli: Georgie e Conan.
il ragazzo del futuro o il detective??
e in tutto questo nadja applefield chi è?
e non dimentichiamoci di Angie Girl XD
ma soprattutto del grande patriarca Sakurambo e di Hitomi Kanzaki
--
Alex Halman (che ha approvato Thunderbird 2.0 in via definitiva)
Capistrano
2009-08-31 15:59:31 UTC
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero finale?
Forse sta in questa pagina:
http://tinyurl.com/m6re3j

Fammi sapè.
:D
Capistrano
2009-08-31 16:11:42 UTC
Post by Capistrano
C'è un modo per recuperare l'ultima puntata ed assistere al vero finale?
http://tinyurl.com/m6re3j
Da quello che ricordo non credo, bho...
vt75ge
2009-08-31 17:39:15 UTC
Post by Capistrano
http://tinyurl.com/m6re3j
Sì ma, purtroppo, è quella italiana (che ho già visto).
Se l'unica differenza è a livello di audio e non di video allora fa
niente.
--
http://nekomonogatari.myblog.it/
http://manganeko.myblog.it/
http://gameneko.myblog.it/
http://darkneko.myblog.it/